Activities

Picture: Insects in the rain garden

Monday, 30/07/2012, 09:20 GMT+7

A snail appears to check the rain or sun.

- Photographer Vadim Trunov has consistently recorded the beautiful moments of snails and insects on a rainy day in the garden of his home in Voronezh region, Russia.

Một con ốc sên bám dưới một thân cây để trú mưa, trong khi, một con châu chấu lại tỏ ra rất thích thú với những hạt mưa.
A snail clinging to reside under a rain tree, while a grasshopper have expressed strong interest in the rain.
Kiến dụt dè thò chân xuống nước
Display comments timid foot into the water
Con ốc sên này trông như đang đi trên mặt nước, nhưng sức căng bề mặt của vũng nước đủ khỏe để chịu được trọng lượng của con ốc sên.
This snail looks like you are walking on water, but surface tension of standing water strong enough to withstand the weight of the snails.
Một con ốc sên dương như đang kiểm tra xem trời con mưa hay không.
A snail appears to check the rain or sun.
Một con bướm nghỉ ngơ trên một bông hoa rủ xuống mặt nước sau trời mưa.
A butterfly on a flower suspect water falls as rain.
Ốc sên bò trên một cây nấm sau trận mưa.
Snail crawling on a mushroom after rain.
Một con ốc sên khác ngồi trên đỉnh cây nấm thò đầu xuống mặt nước.
One other snail sitting on top of the mushrooms into the water market.
Kiến dùng râu thử mặt nước
Test the water using antennae comments
Bướm bám vào một bông hoa trên mặt nước khi trời mưa.
Butterfly clinging to a flower on the water when it rains.
Một con kiếm đang cố gắng thoát khỏi đám rêu ẩm ướt.
A search is trying to get rid of damp moss.
Ốc sên bò trên một chiếc lá mảnh.
Snail crawling on a leaf piece.
Cận cảnh một con kiến dùng râu thử mặt nước
Using a close-bearded ant test surface
 

Written : Minh Thiên (Theo Telegraph)